dьrati

dьrati
dьrati Grammatical information: v. Proto-Slavic meaning: `tear, flay'
Page in Trubačev: V 218-219
Old Church Slavic:
dьrati `flay' [verb], derǫ [1sg]
Russian:
drat' `tear' [verb], derú [1sg], derët [3sg]
Czech:
dráti `tear' [verb], deru [1sg]
Slovak:
drat' `tear' [verb]
Old Polish:
drać `tear' [verb], dziorę [1sg]
Serbo-Croatian:
dráti `flay' [verb];
derȁti `flay' [verb], dȅrēm [1sg];
Čak. derȁti (Vrgada) `flay' [verb], dȅreš [2sg];
Čak. derȁt (Orbanići) `flay' [verb], dȅro [3pl]
Slovene:
dę̑rati `flay' [verb], dẹ̑rem [1sg]
Bulgarian:
derá `flay' [verb]
Proto-Balto-Slavic reconstruction: dir-
Lithuanian:
dìrti `tear, peel' [verb], dìriu [1sg];
dir̃ti `tear, peel', derù [1sg]
Latvian:
dìrât `flay' [verb]
Page in Pokorny: 206
Comments: Verb in *-ati with zero grade of the root *der-.
Other cognates:
Skt. dárti `scatter, split' [3sgaorinj];
Gk. δέρω `flay' [verb];
Go. distaíran `tear apart' [verb]

Slovenščina-angleščina big slovar. 2014.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • вздох — укр. дох, род. п. дху дуновение , болг. дъх дуновение, дыхание, запах , чеш. dech, род. п. dchu дыхание . См. дух, дышать. Ср. лит. dùsas м. пар; вздох, одышка ; см. Бернекер 1, 243; Траутман, BSW 65. См. дохнуть. вздрало солнце взошло солнце ,… …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • Balto-Slavic languages — The Balto Slavic language group consists of the Baltic and Slavic languages, belonging to the Indo European family of languages. Having experienced a period of common development, Baltic and Slavic languages share several linguistic traits not… …   Wikipedia

  • Proto-Balto-Slavic language — Proto Balto Slavic Geographic distribution: northeastern Europe Linguistic classification: Indo European Proto Balto Slavic Subdivisions: Balto Slavic languages Proto Balto Slavic …   Wikipedia

  • derati — dèrati (drȁti) (koga, što) nesvrš. <prez. dȅrēm, pril. sad. dȅrūći, gl. im. ānje> DEFINICIJA 1. skidati kožu sa životinje; guliti 2. upotrebom trošiti; habati, rabiti (ob. o odjeći i obući) 3. nasilno prodirati, teći i izazivati promjene (o …   Hrvatski jezični portal

  • derbh- —     derbh     English meaning: to wind, put together, *scratch, scrape, rub     Deutsche Übersetzung: “winden, zusammendrehen”     Material: O.Ind. dr̥bháti “joined, patched together, winded “, participle sándr̥bdha “group of shrubs planted… …   Proto-Indo-European etymological dictionary

  • der-, heavy basis derǝ-, drē- —     der , heavy basis derǝ , drē     English meaning: to cut, split, skin (*the tree)     Deutsche Übersetzung: ‘schinden, die Haut abziehen, abspalten, spalten”     Note: Root der , heavy basis derǝ , drē : “to cut, split, skin (*the tree)”… …   Proto-Indo-European etymological dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”